Frühstücksei: Boekenweek

Elke week biedt het Duitsland Instituut een Frühstücksei aan: een actueel idee voor je les. Korte info plus een opdracht. De laatste weken kwamen aan bod: de AfD, die Berlinale, Karneval in Köln, Bildung 2032, das KaDeWe. Deze week gaat het om de boekenweek

Actueel boek: Staalhelmen en curryworst

Germanist Jerker Spits schreef het boek: ‚Staalhelmen en curryworst‘ – „Een Duitse cultuurgeschiedenis in 15 fenomen“. Het is verschenen bij Van Oorschot.

Over het boek: „Iedereen heeft een mening over Duitsland, en Wikipediadiep gaat onze kennis meestal nog wel, maar waar zijn de verbanden? Germanist Jerker Spits etaleert in vijftien fenomenen waar de verbindingslijnen lopen die we niet automatisch hadden gezien. Van de mobiele telefoon van Merkel naar de Stasi, van de curryworst naar het Berlijn van nu, van de gebroeders Grimm naar Rammstein, van Bach naar Kraftwerk. Door die vele verbanden is dit de meest compacte en levendige geschiedenis van Duitsland die er is.

Staalhelmen en curryworst. Een Duitse cultuurgeschiedenis in 15 fenomenen vertelt in anekdotes en feiten hoe geweldig boeiend de Duitse cultuurgeschiedenis is, al tweeduizend jaar lang. Over de ‘witworstgrens‘, Erich Honecker als jager, en hoe de Kever van de nazi’s een auto voor hippies werd. Piet Paris tekende voor dit boek de vijftien fenomenen op zijn fraai gestileerde wijze.“

Morgens Berlin, mittags Berlin, abends Berlin, nachts Berlin

Liedjes over Berlin zijn er in Hülle und Fülle natuurlijk. „Dickes B.“ van Seeed ken je misschien al, maar wie nog een loflied op Berlin zoekt kan bij Frank Wolf met zijn Berlin Hymne terecht. De man kan ook aardig… fietsen!

 

Posteractie Mach Mit + Mach Mit pakketten bestellen

deutschlandbilder

De Actiegroep Duits organiseert in samenwerking met Noordhoff Uitgevers voor de Dag van de Duitse taal de posteractie ‘DeutschlandBilder’. We zoeken de mooiste, meest creatieve en meest gevarieerde poster over Duitsland! Een klas maakt een poster en laat op de poster de diversiteit van Duitsland zien. De mooiste Duitslandposter van een onderbouwklas én een bovenbouwklas maakt kans op een verrassingspakket, waarmee de klas een leuk Duits feestje kan organiseren! Alle info vind je hier

Je kunt nog steeds Mach Mit pakketten bestellen met allerlei leuke gadgets om je DvdDT aan te kleden!

Geactualiseerd naslagwerk literatuur – Duitsland Instituut

Net op tijd voor de boekenweek 2016 met als thema Duitsland heeft het Duitsland Instituut Amsterdam zijn naslagwerk literatuur aangevuld en geactualiseerd. Op deze plek kun je alles vinden over recente literaire ontwikkelingen in Duitsland, schrijvers en boeken tussen 1990 en nu.

Goethe-Institut – Mein Ort in Deutschland

meinortEine interaktive Deutschlandkarte – Ihre Oberstufenschüler / Studenten und Sie selbst können kurze Texte über Ihre Lieblingsorte in Deutschland schreiben! Bis zum 30.4. konnte man an einem Wettbewerb teilnehmen, aber die Website gibt es natürlich weiter!

 

www.goethe.de/meinort

Was macht einen Ort auf der Landkarte zu einem besonderen Ort in unserem Leben?

Mit diesem Projekt möchten wir Menschen aus aller Welt einladen ihren Ort in Deutschland vorzustellen und viele weitere Orte mit den Augen anderer Menschen neu zu entdecken.

Wir suchen Parkbänke, Wegkreuzungen, Stadtviertel, ganze Städte, Landschaften oder völlig andere kleine und große Orte in Deutschland, die durch Atmosphäre, Begegnungen und Ideen zu einem besonderen Ort geworden sind – oder es in der Zukunft werden könnten.

Sie kommen nicht aus Deutschland, aber haben einen Ort in Deutschland, der für Sie besonders ist? Machen Sie mit und erzählen Sie uns, was Sie mit diesem Ort in Deutschland verbindet: einfach anmelden, den Ort markieren und auf Deutsch oder in einer anderen Sprache beschreiben, was gerade diesen Ort für Sie besonders macht.

Sie haben noch keinen Lieblingsort in Deutschland oder sind gespannt, welche deutschen Orte für Menschen aus anderen Ländern und Kulturen besonders wichtig sind? Die interaktive Deutschlandkarte mit Beiträgen aus aller Welt bietet reichlich Stoff zum Durchstöbern.

Wie zijn die Duitsers toch?

„Die Deutschen brauchen längere Zeit, aber dann sind sie nicht zu stoppen. Darum glaube ich, die Integration wird klappen – irgendwann.“ – dat maakte de naar Berlijn gevluchte Syrische regisseur Firas Alshater in een ludieke video duidelijk.

Zeg het eens met een 3D model op je Open Dag…

rsz_schlosspct20neuschwanstein_puzzleszenepct20mitpct20kpctc3pctb6nigpct20ludwigVoor je het weet is ons mooie vak op de Open Dag een tweedimensionale en uitsluitend verbale toestand. Daar gaat de wereld niet van onder, maar een leuk 3D-model op de tafels bij de Open Dag doet natuurlijk een glimlach op de gezichten van je bezoekers toveren! Een leuke aanvulling op de lesmaterialen die je ongetwijfeld toont. Ravensburger heeft allerlei van die puzzels, maar voor ons Duitsfreaks zijn de Brandenburger Tor, het Fachwerkhaus en als topper Schloss Neuschwanstein natuurlijk stuk voor stuk „Leckerbissen“. Los van dat eenmalige optreden op de Open Dag zijn modellen van beroemde gebouwen ook leuk om eens over te vertellen in de les in het Duits.

Je hoeft geen afscheid te nemen van partner noch kind om de hele winter binnen te moeten puzzelen („Waar is papa? Die puzzelt weer op zolder, schat. Later zul je het wel begrijpen, kind!“), want de puzzels zijn stuk voor stuk met een uurtje gemaakt. De stukjes zijn van een fotorealistisch geprint half-hard plastic, die je simpel in elkaar klikt (geen lijm o.i.d. nodig). De Hollandse vraag („Wat kost dat?“) is snel te beantwoorden. Bij bijvoorbeeld bol.com kost Neuschwanstein 35 Euro (daar kon Ludwig het niet voor laten bouwen, zijn familie heeft zijn schulden nog tot 1903 moeten aflossen….) , het vakwerkhuis 20 Euro en de Brandenburger Tor 42 Euro. Je kunt ze na afloop wel weer uit elkaar halen, maar waarom zou je: ze zijn stuk voor stuk echt mooi om te zien. Bij elke puzzel zit ook een korte informatieve beschrijving, die de moeite waard is. Ik vond ze zo leuk, dat ik nadat ik eerst de Brandenburger Tor had gekocht, de andere twee er al snel bijkocht. Gelukkig heeft Ravensburger niet meer typisch Duitse gebouwen geloof (en hoop ik), want verslaving ligt op de loer zoals je ziet…