Uns ist in alten mæren wunders vil geseit:
von helden lobebæren, von grôzer arebeit,
U herkent uiteraard direct de eerste regels van het Nibelungenlied. En omdat ons uit die tijd nog veel meer moois is overgeleverd, worden op www.duits.de/literatuur dit en veel meer gedichten van schrijvers als Walther von der Vogelweide, Wolfram von Eschenbach en Heinrich von Veldeke als originele tekst, in vertaling in modern Duits en het Nederlands aangeboden. U kunt deze gedichten onderaan de pagina Hoge middeleeuwen als PDF-bestand downloaden.
Op http://literatuur.smartboardduits.nl vindt u bij deze periode video’s over onder andere Parzival en een gezongen versie van Under der linden. Op de website kunt u een gratis gebruikersaccount aanvragen om uw lessen multimediaal te verrijken.